| 主页 | 视听时尚频道 | 本站地图 | 论坛留言 | 合作联系 | 本站消息 | |
时尚文化频道 时尚资讯 生活方式 时尚视线 奢侈品网 生活常识 电影世界 视听欣赏 时尚大全

纽约时报:不要让你的孩子成为农民

2014-08-12
纽约时报:不要让你的孩子成为农民

蒋继平

2014年8月11日

昨天(8月10日)纽约时报( The New York Time)发表了一篇实名文章,作者是Bren Smithaug。他是一位有壳水生动物和海草养殖者(Shellfish and seaweed farmer),家居在美国的长岛(Long Island, USA)。他的这篇文章的题目是: Don’t Let Your Children Grow Up to Be Farmers。中文的意思是:不要让你的孩子长大后成为农民。

Bren 在文章中一上来就列举了作为农民的不幸。小规模农场主仅靠农产品收入根本不能维生,91%的小农场主必须依靠外出打工,政府补助,和慈善机构的施舍才能维生。他列出了两个数据,1。 2012年,美国小型农场主的中间收入平均值是—,453.00。这充分说明的农事操作成本与农产品的销售收入相比是得不偿失。2。农场主的平均年龄已经是56 岁。

Bren 好像把农场主的这个不幸归咎于他们的分散经营,没有强大的组织,所以,农民的力量很单薄。

我一辈子与农业结缘,一直在农业战线工作。我在世界各地农田留下的汗水和足迹恐怕世界上没有任何人可以与我一争高低。我对农民的处境心里最清楚。这也是我不希望自己的孩子成为农民的一个主要原因。因而,我非常同意Bren 的观点。

除了收入低外,农民的工作环境很艰苦,脏和累是最显著的两个方面。

据我的所见所闻,美国现在的农场主,即使称为小农场主(Small scale farmers),其拥有的土地至少在200 亩以上。但是,即使拥有200 亩以上的土地,即使常年不断地辛苦耕作,仅靠农产品的收入是远远不能满足日常生活的需要的。农用物资的昂贵,比起非常便宜的食品,农民总是亏本。

我觉得这样的处境是天意和人为两者结合的结果。

说是天意,是因为人类的始祖犯下的罪行所致。根据圣经记载,人类始祖的兄弟俩,该隐和亚伯,为了在上帝面前争宠,作为农民的兄长该隐杀了自己的亲弟弟亚伯。这是因为亚伯是牧人,比农民富有,在上帝眼里更有价值。该隐因为妒忌弟弟受宠,把他弟弟杀了。上帝宽恕了该隐的死罪,不过,规定从此以后,该隐的后代必须终生劳作。

说是人为,不管在西方发达国家,还是发展中国家,农民总是弱势群体,他们缺乏发言权,他们的力量比较分散,没有有效的组织来维护他们的合法权益。

人为的因素可以改变。现在的美国,一些农场实际上已经走上真正的工业化生产,不但农场规模很大,而且工业化程度很高,机械化作业正在代替人工操作,因而,一些大农场主已经成为实际上的富翁。但是,这样的农场主已经不算农民了。

不过,在我看来,天意不可违,真正的农民一辈子仍然既贫穷又辛苦。这在这个地球上是一个不争的事实。

本文引用地址:http://blog.sciencenet.cn/blog-203132-818862.html



研究:金钱能买来幸福吗
任何时候相信屌丝都是错误的,任何时候离开农村都是正确的
纽约时报:不要让你的孩子成为农民
美好的巨富长--巨鹿路-富民路-长乐路
美好的巨富长--巨鹿路-富民路-长乐路
老外体验上海富二代们的风流生活
人人为啥衰落?中国人没有自己的生活
如果兔子拼命奔跑,乌龟该怎么办
一个中国老人眼中的美国富人别墅区
活出美好:如何达成梦想
百万年薪的人都是怎么过日子的
向优秀学习才能成就卓越
美国华人学者海二代的群体特性简介
美漂中的官二代们
两个帝都海归女对比分析
闾丘露薇是一个怎样的人
《纸牌屋》神解读:向克莱尔学习如何与男人沟通
美国富人如何配置资产
一位华人的美国公务员生活
穷人和过于忙碌的人有一个共同思维特质
农村电子商务未来发展的三种模式
也说纽约生活态度
潘绥铭:我在红灯区
城镇化报告透露漂族无奈:农村回不去 城市难扎根
为什么现在的很多年轻人愿意来北上广深打拼
关于欲望
凯恩斯的失算
台湾特务的炮灰人生
放弃投行后感觉很失败
为什么人人都爱肤白美女
富豪们最爱居住的国家
刘宇昆《折纸》在美中国移民一代与移民二代的文化冲突
孤独:间谍的最大秘密
两个女孩的故事
欠两千块房费的女文青跑了,至于吗
害怕孤独-渴望孤独
前上海法租界房子很贵
真正自信者的9大特质
幸福的秘诀
新青年:敢不敢换种活法
一个“独二代”的苦恼
一封体制内80后的来信
人类逃不过邓巴数字 社交网络也一样
一个人类学者3年的****生活体验
中国人去美国的十四种结局
回归慢生活 清华博士IT精英风投老板纷纷入行农业
杭州水上巴士对接地铁方案正在评审
24岁生日:懂得倾听和交谈
问问自己,你为什么非要留在北京
像范蠡一般隐居东钱湖畔
舌尖上的母校:那些关于情感的记忆 上海:魔都平民生存法则
42个城市生活风向标 聚划算数据告诉你
什么正在改变生活
乐活-新农耕季节
把西方的生活方式留给西方
女留学生在美种自留地挣了百万美金
杭州人的春节
出国路线图:新移民的新长征
休闲之都杭州和成都休闲不在一个境界
内蒙古满洲里边境小城上的俄式风情
装B进化论
戴维斯谈文化生态多样性
坐地铁不如坐高铁 申城白领兴"打高铁"上下班
走进间隔年
未来城市的不同愿景景看透
苹果创始人乔布斯的家庭生活
7年一回首,流年似水
北京6旬夫妇卖房环游世界称有另一种生活方式
倒霉的咖啡馆
英国富人爱上露天厨房
他们的职业叫旅行
纽约青春往事
年轻人:寻找弄堂玩伴
你是什么类型的自由职业者
20年,上海印象
《新周刊》联手北大创立“生活方式研究中心”
大城市,小乐活
世界上最健康的作息时间表
来点下午茶
杭州:小资生活中的天堂
时尚生活方式1 时尚生活方式2农民,生活方式

本栏目主要介绍时尚生活方式,现代生活方式方面,包括最新的生活时尚,健康生活方式,小资生活方式,美国生活方式,纽约时报:不要让你的孩子成为农民等。特别关注有关人与文化的价值方面的研究。

时尚文化频道首页 时尚生活方式,生活方式页首